我们认为,企业、地球与人类社会
应该可持续地共存发展。

Our goal is to be a sustainable
company in harmony with both
the Earth and human society.

通过开展事业活动,“使企业、地球与人类社会可持续性地共存发展”是本公司的CSR(企业的社会责任)。没有地球与人类社会的可持续性,就不会有企业的持续发展;企业如果不能持续发展,就不能履行“社会责任”。换而言之,通过开展“良好工作”,为社会创造价值(可持续发展的良好社会和环境),可以产生“真正的利益”,而真正的利益能够成为“长久事业的基础”,能够使企业持续发展,并履行社会责任。

构筑完整的供应链

本公司作为三井物产集团的成员之一,为了不辜负股东、客户、员工、消费者、地区社会等利益相关者的信任和期待,诚挚地解决供应链中的各类课题。鉴于社会要求企业构筑能够顾及到供应链上所有企业均能履行社会责任(CSR)的妥当的供应体制,因此,除了本公司单独采取的措施之外,还制定了本公司的“供应链C SR方针”,并将其纳入经营方针,谋求供应链上其他企业的理解与赞同。

供应链CSR相关举措

1) MITSUI BUSSAN I-FASHION LTD.通过开展事业活动,努力掌握有关整个供应链所面临的各类问题,在尊重利益相关者意向的同时,积极摸索解决课题的方策,为构建可持续发展的社会而贡献着力量。

2) MITSUI BUSSAN I-FASHION LTD.要求供应商等交易客户理解并实践以下列举的各项内容,对提升供应链的组织能力提供支援。

  1. 遵守所在国家的法令法规,开展符合国际规则和习惯的公平交易,严格防止腐败。
  2. 维护人权,不参与侵犯人权行为。
  3. 防止强制性劳动、使用童工、不正当的廉价劳动。
  4. 防止破坏和污染地球环境。
  5. 确保劳动和职场环境的安全卫生。
  6. 确保商品和服务的安全性和安心性。
  7. 适时妥善地明示上述相关信息。